Del 12 al 19 de junio de 2026 celebramos el 40 aniversario de la Muestra Internacional de Cine y Mujeres de Pamplona con novedades a lo largo de todo el mes, con una programación con producciones premiadas en distintos festivales y con invitadas de lujo entre directoras, actrices y expertas.

Entre las novedades se encuentran la presentación el 1 de junio en Condestable a las 18:00 horas, del Informe CIMA ‘Después del silencio: impacto de los abusos y violencias sexuales contra las mujeres en el cine y el audiovisual’, realizado por Nerea Barjola y Bárbara Tardón, quienes nos acompañarán como invitadas.   

Igualmente, con motivo del aniversario, del 2 al 28 de junio estará abierta al público en el primer piso del atrio de Condestable la exposición “40 años de Cine. Muestra Internacional de Cine y Mujeres” elaborada por la diseñadora Ainhoa Ruiz Corretge con la coordinación de IPES.

Este año la Muestra destaca por la programación de 16 producciones: 5 de ficción, 4 documentales y 7 cortometrajes. Las proyecciones se reparten en 3 horarios diferentes a lo largo de la semana de la muestra:

Proyecciones de la Sección principal: a las 11:00 y a las 19.30 horas.

Proyecciones de la Sección documental: a las 17:00 h el lunes 15, martes 16 y jueves 18.

Proyecciones de la Sección de cortometrajes: a las 17:00 h el miércoles día 17.

La Muestra Internacional de Cine y Mujeres de Pamplona organizada por Fundación IPES y Cines GOLEM es la más antigua de estas características en todo el estado. Nació en 1987 y mantiene sus objetivos iniciales: visibilizar y potenciar el liderazgo de las mujeres directoras, realizadoras, guionistas y actrices, transformar los valores patriarcales y difundir otras miradas del mundo. Llevamos años trabajando en la integración de la perspectiva de género en todos los ámbitos y en la difusión del feminismo, utilizando el cine como herramienta.

A lo largo de estos años se han exhibido más de 590 películas, ha convocado a más de 72.000 personas y se ha contado con más de 260 directoras, actrices, técnicas y expertas. Sus opiniones y saberes nos han permitido hacer de la Muestra un espacio de debate y reflexión, herramienta indispensable para crear sociedades más justas.

Agradecemos el apoyo institucional todos estos años del Ayuntamiento de Pamplona y Gobierno de Navarra.

2026ko ekainaren 12tik 19ra Iruñeko Zinemaren eta Emakumeen Erakusketa Internazionalaren 40. urteurrena ospatuko dugu. Hartara, berrikuntzak izango ditugu hilabete osoan, zinemaldi desberdinetan saritutako ekoizpenak hartzen dituen programazio bat eta luxuzko gonbidatuak, zuzendariak, aktoreak eta adituak.

Berrikuntza horien artean dago, besteak beste, ekainaren 1ean, Kondestablearen jauregian, 18:00etan, CIMA txostena aurkeztea, ‘Después del silencio: impacto de los abusos y violencias sexuales contra las mujeres en el cine y el audiovisual’ izenburua duena (Isiltasunaren ondoren: zineman eta ikus-entzunezkoan emakumeen kontrako sexu-abusuen eta -indarkerien eragina), Nerea Barjolak eta Bárbara Tardónek egina. Eta, hala, gurekin izango dira biak, gonbidatu moduan.   

Era berean, urteurrenaren kariaz, ekainaren 2tik 28ra, Kondestablearen jauregiko atariko lehen solairuan zabalik egongo da publikoarentzat “40 urte zineman. Zinemaren eta Emakumeen Erakusketa Internazionala” erakusketa. Ainhoa Ruiz Corretge diseinatzaileak egina da, IPESen koordinazioarekin.

Aurten, hamasei ekoizpen programatu dira erakusketarako: bost fikziozkoak dira, lau, dokumentalak, eta zazpi, film laburrak. Erakusketaren astean, hiru ordutegi desberdinetan banatuko dira emanaldiak:

Sail nagusiko emanaldiak: 11:00etan eta 19:30ean.

Dokumentalen saileko emanaldiak: 17:00etan ekainaren 15ean (astelehena), 16an (asteartea) eta 18an (osteguna).

Film laburren saileko emanaldiak: 17:00ean ekainaren 17an (asteazkena).

Iruñeko Zinemaren eta Emakumeen Erakusketa Internazionala IPES Fundazioak eta GOLEM zinemek antolatzen dute, eta ezaugarri hauek dituen Estatu osoko erakusketa zaharrena da. 1987an jaio zen, eta hasieran zituen helburuei eutsi die: emakume zuzendari, errealizadore, gidoilari eta aktoreen lidergoa ikusgai egin eta indartzea, balio patriarkalak eraldatzea eta munduko beste begirada batzuk zabaltzea. Urteak daramatzagu generoaren ikuspegia esparru guztietan sartzean eta feminismoa hedatzean lan egiten, zinema tresna gisa erabiliz.

40 urte hauetan 590 film baino gehiago eman dira, 72.000 pertsona baino gehiago bertaratu dira ikustera eta 260 zuzendarik, aktorek, teknikarik eta adituk baino gehiagok parte hartu dute. Haien iritziek eta jakintzek ahalbidetu digute erakusketa eztabaidarako eta gogoetarako gunea izatea, gizarte bidezkoagoak sortzeko ezinbesteko tresna.

Urte hauetan guztietan Iruñeko Udalak eta Nafarroako Gobernuak eman diguten babes instituzionala eskertu nahi dugu.