 BBK MENDI FILM: MIERCOLES 9 - 16:30h |
|
 |
| Ficha Técnica: |
|
|
| Título original: |
BBK MENDI FILM: MIERCOLES 9 - 16:30h |
| Dirigida por: |
VARIOS |
| |
| Nacionalidad: |
VARIOS |
| |
| Ficha Artística: |
| VARIOS |
|
|
|
|
|
| Sinopsis: |
|
| MYRTLE SIMPSON: A LIFE ON ICE 2019, USA, 34 min Directora: Leigh Anne Sides VO: EN Subt: EU/ES Myrtle Simpson es escaladora, exploradora polar, aventurera, escritora y una madre que invitaba a sus cuatro hijos a sus viajes extremos. En 1965, se convirtió en la primera mujer en cruzar la capa de hielo de Groenlandia en esquís. Siempre abrió su propio camino, desde Spitzbergen hasta Groenlandia, desde el Polo Norte hasta las Tierras Altas de Escocia, desde Nueva Zelanda hasta Perú. Eskalatzailea, esploratzaile polarra, abenturazalea, idazlea eta lau seme-alabak bere muturreko bidaietara eramaten zituen ama, hori guztia da aldi berean Myrtle Simpson. Groenlandiako izotz geruza eskietan gurutzatu zuen lehen emakumea bihurtu zen 1965ean. Spitzbergen, Groenlandia, Ipar Poloa, Eskoziako Lurralde Garaiak, Zeelanda Berria, Peru… Mundu osoan barrena bere arrastoa zabaldu duen emakumea da. NORTH COUNTRY 2019, USA, 22 min Director: Nick Martini VO: EN Subt: EU/ES “La tienda de esquí más antigua de América” cumple 100 años. Es el fruto del sueño americano de los Lahout, una familia libanesa inmigrante que llevó el esquí a la región de North Country, al norte de las Montañas Blancas. Una tienda que, desde 1920, ha permanecido siempre abierta. El futuro del establecimiento pasa ahora por un relevo generacional, que se focaliza en la especial conexión entre el sabio y dedicado abuelo patriarca Joe Lahout ─un hombre que nació en la tienda y dejó de esquiar a los 90─ y su nieto Anthony. “Amerikako eski dendarik zaharrenak” 100 urte ditu. Mendi Zurien iparraldean dagoen North Country-n eskia ezagutarazi zuen Libanoko etorkin familia baten ametsetik errotu zen, Lahout-tarrak. 1920az geroztik, zabalik izan dute beti denda. Baina segida izango badu, lekukoa behar. Bertan jaioa, asko bizi eta ikusitakoa da Joe Lahout aitona patriarka ─dendan jaio zen eta 90 urte zituela utzi zion eskiatzeari─, eta Anthony ilobak edango du haren iturri aberatsetik. UNDISCOVERED 2019, Reino Unido, 36 min Director: Chris Prescott VO: EN Subt: EU/ES Dave MacLeod lleva 25 años explorando nuevas rutas y aventuras de escalada en Escocia, en las que ha conocido algunos de los rincones más remotos y pintorescos de su tierra. Por suerte, todavía quedan tesoros que aún no ha descubierto. Para celebrar el especial aniversario, Dave parte al remoto archipiélago de San Kilda, a bordo del célebre velero "Dodo’s Delight" de Bob Shepton, en busca de nuevas rutas. Dave MacLeodek 25 urte daramatza Eskozian eskaladako ibilbide eta abentura berriak esploratzen. Bere herrialdeko txokorik urrunenetara eta erakargarrienetara bidaiatu izan du, baina bada oraindik ezagutzen ez duen paradisurik: St Kilda artxipelagoa. Urteurrena ospatzeko, Bob Sheptonekin "Dodo’s Delight" itsasontzi ezagunean hara bidaiatuko du. Más información y trailers / Informazio gehiago eta trailerrak: http://www.mendifilmfestival.com/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
