 BBK MENDI FILM: JUEVES 14 (20:00h.) |
|
 |
| Ficha Técnica: |
|
|
| Título original: |
BBK MENDI FILM: JUEVES 14 |
| Dirigida por: |
VARIAS |
| Duración: | 98 min. |
| Nacionalidad: |
VARIAS |
| |
| Ficha Artística: |
| DOCUMENTAL |
|
|
|
|
|
| Sinopsis: |
|
LIGHTFALL: A JOURNEY IN PHOTOGRAPHY WITH STERLING LORENCE
2022, Canada, 14 min / Directores: Colin Jones & Matt Butterworth
VO: EN Subt: EU/ES
La historia del legendario fotógrafo de bicicleta de montaña Sterling Lorence, que nos guía en el proceso para conseguir la foto perfecta en las húmedas y brumosas montañas de North Shore de Vancouver (Canadá), con los ciclistas Jackson Goldstone y Brett Rheeder.
Sterling Lorence mendiko bizikletako argazkilari ospetsuaren istorioa, eta haren eskutik Vancouver-ko North Shore (Kanada) mendi heze eta lanbrotsuetan argazki perfektua lortzeko prozesua, Jackson Goldstone eta Brett Rheeder txirrindulariekin.
TRANSCENDENCE
2023, USA, 30 min / Directora: Michelle Smith
VO: EN Subt: EU/ES
Después de alejarse del ciclismo profesional para dedicarse a la escalada, Adrien Costa sufrió un accidente devastador que le llevó a emprender su viaje como atleta adaptado. Esta película le acompaña en su camino desde la recuperación hasta convertirse en vanguardia de la escalada adaptada, hasta el punto de llegar a realizar un épico primer ascenso en North Cascades de Washington junto al legendario guía de montaña Mark Allen.
Adrien Costak txirrindularitza profesionala utzi zuen eskaladan aritzeko, baina istripu krudel batek eten zuen haren bidea. Ez luzaz. Hanka bat moztuta, atleta egokitu gisa egin du aurrera bere zaletasunean. Film honek, istripuaren osteko errekuperaziotik abiatu eta eskalada egokituaren abangoardia bihurtu arteko bidean laguntzen dio, eta Washingtongo North Cascades mendian Mark Allen mendi gidari ospetsuak eta biek bide epiko bat nola zabaldu zuten kontatzen du.
CAPTAINS ON EL CAP
2023, Francia, 54 min / Directores: Brian Mathé & Morgan Monchaud
VO: FR/EN Subt: ES/EN
Seb Berthe sueña con escalar “The Dawn Wall”, la ruta más difícil del mundo. Para llegar hasta El Capitán, en Estados Unidos, desde Bélgica, Seb opta por un viaje atípico. En un santiamén, forma un equipo de seis escaladores, dos marineros y un perro, para afrontar el desafío y lanzarse a la aventura: navegar a las Américas en un velero cruzando el Atlántico, y luego seguir viaje por tierra con una vieja autocaravana mexicana hasta llegar a Yosemite. Allí, todo el equipo apoya a Seb en su extraordinario desafío en "The Dawn Wall".
Seb Berthe-ren ametsa “The Dawn Wall” eskalatzea da, munduko biderik zailena, eta Belgikatik Estatu Batuetara, El Capitán-era, iristeko, ezohiko bidaia egingo du. Sei eskalatzaile, bi marinel eta txakur batek osatutako taldea bildu, eta Atlantikoa belaontzi batean zeharkatuko dute hasteko. Ameriketan, autokarabana mexikar zahar batean jarraituko dute bidea gero, Yosemiteraino. Eta behin hara iritsita, talde osoak lagunduko dio Seb-i "The Dawn Wall"-eko erronka itzelean.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
