 BBK MENDI FILM: VIERNES 15 (20:00h.) |
|
 |
| Ficha Técnica: |
|
|
| Título original: |
BBK MENDI FILM: VIERNES 15 |
| Dirigida por: |
VARIAS |
| Duración: | 97 min. |
| Nacionalidad: |
VARIAS |
| |
| Ficha Artística: |
| DOCUMENTAL |
|
|
|
|
|
| Sinopsis: |
|
ELEVATED
2022, USA, 15 min / Director: Palmer Morse
VO: Lenguaje de signos/EN Subt: ES/EN
La comunicación efectiva es un reto al que se enfrenta todo escalador. Es una actividad que requiere una intensa concentración, dedicación y superación del miedo. Para la escaladora sorda Sonya Wilson, la comunicación y la comunidad son de vital importancia. Esta es una película sin diálogos que comparte la experiencia de Sonya como mujer sorda y defensora de las actividades al aire libre, y que lucha para cerrar la brecha entre la comunidad sorda y la industria de las actividades al aire libre, de una misma tacada.
Eskalatzaileentzat ezinbestekoa izan ohi da modu eraginkorrean komunikatzea. Kontzentrazioa, dedikazioa eta beldurra gainditzea eskatzen duen jarduera da. Sonya Wilson eskalatzaile gorrarentzat, komunikazioak eta komunitateak berebiziko garrantzia dute. Elkarrizketarik gabeko filma da, Sonyak emakume gor gisa, eta naturan eginiko jardueren defendatzaile gisa, duen esperientziarekin bat egiten duena. Gorren komunitatearen eta naturan egiten diren jarduerak jomuga dituen industriaren arteko etena ixteko borrokan ari da.
ABOVE THE EARTH BELOW THE STARS
2022, UK, 19 min / Director: Mark Murphy
VO: Sin diálogos Subt: ES/EN
Green Space Dark Skies, producido por Walk the Plank en 2022, fue un proyecto para que artistas, organizaciones y personas de las cuatro naciones del Reino Unido (Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte) se unieran para reconocer la importancia de nuestra relación con el paisaje. El proyecto llegó a su fin con cuatro viajes épicos a las montañas más altas del Reino Unido: Scafell Pike en Inglaterra, Ben Nevis en Escocia, Yr Wyddfa (Snowdon) en Gales y Slieve Donard en Irlanda del Norte.
Green Space Dark Skies proiektua, Walk the Plank-ek ekoitzia 2022an, paisaiarekin dugun harremanaren garrantzia aitortzeko sortu zen. Egitasmoak Erresuma Batuko lau nazioetako (Ingalaterra, Eskozia, Gales eta Ipar Irlanda) artista, erakunde eta pertsonak elkartu zituen erlazio horri buruz gogoeta egiteko. Erresuma Batuko mendirik garaienetara lau bidaia gogoangarri eginez amaitu zen proiektua: Scafell Pike Ingalaterran, Ben Nevis Eskozian, Yr Wyddfa Galesen eta Slieve Donard Ipar Irlandan.
VEL’KY KANON – GRAND CANYON
2023, Eslovaquia, 63 min / Director: Pavol Barabás
VO: SL Subt: ES/EN
Brahmaputra, Karnali y Colorado son fascinantes para muchos amantes de los descensos de ríos. En particular, el Colorado se destaca como un escenario único donde los rápidos de aguas bravas desentrañan la historia de la Tierra. El surcar sus aguas salvajes, despierta los preciados recuerdos de un gran amigo, cuya pasión por descubrir los misterios de los grandes ríos continúa siendo fuente de inspiración para muchos.
Brahmaputra, Karnali eta Colorado liluragarriak dira ibaien jaitsierak burutzea maite duten askorentzat. Bereziki, Colorado nabarmentzen da, agertoki paregabea baita; hango ur lasterrek Lurraren historia azaleratzen dute. Ur basati horietan barrena nabigatuz lagun handi baten oroitzapen kuttunak piztuko dira, eta hark ibai handien misterioak ikertzeko zuen grinak inspirazio iturri izaten jarraitzen du asko eta askorentzat.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
