La verdad picotea. Pero también abre un mundo entero que ha quedado sin escuchar, reducido o disminuido. Este documental- musical de carretera se centra en especies de aves en rápido declive y sus poblaciones en Letonia y en toda Europa. ¿Qué es un pájaro para un letón: un símbolo mitológico, un ser vivo, parte de la flora o un artista que trina sobre sus semejantes? ¿Puede la cultura coexistir con lo natural? ¿Y a quién pertenecen los pájaros?
Egia mokoka ari da. Baina mundu oso bat ere irekitzen du, entzuna izan gabe geratu dena, murriztua edo gutxitua. Errepide- dokumental eta -musikal honek gainbehera azkarrean dauden hegazti-espezieak ditu ardatz, eta zehazki horien populazioak Letonian eta Europa osoan. Zer da txori bat letoniar batendako? Sinbolo mitologiko bat, izaki bizidun bat, floraren zati bat, edo bere hurkoen gainean txio egiten duen artista bat? Kultura eta natura elkarrekin bizi al daitezke? Eta txoriak norenak dira?