 ZIFF8.1: ITOIZ UDAKO SESIOAK |
|
 |
| Ficha Técnica: |
|
|
| Título original: |
ITOIZ UDAKO SESIOAK |
| Dirigida por: |
Larraitz Zuazo, Zuri Goikoetxea, Ainhoa Andraka |
| Duración: | 100 min. |
| Nacionalidad: |
ESPAÑA |
| |
| Ficha Artística: |
| José Garate, José Antonio Fernández, Jimmy Arrabit, Jean-Marie Ecay, Germán Ors, Bernardo Atxaga |
|
|
|
|
|
| Sinopsis: |
|
| Juan Carlos Pérez gogoeta sakon batean murgilduko da argitaratu gabeko zinta bilduma baten aurkikuntzaren ondorioz. Alde batera utzi nahi izan ditu taldeak momenturik gorenean pop estilora eman zuen aldaketa, eta ostean desegin izana. Itoiz musika taldearen lider izandakoak bidaia katartiko bat hasiko du, iraganarekin adiskidetzeko balioko diona; taldeak 70.hamarkada hasieran Rock progresiboan murgilduta igarotako urteak bergogoratuko ditu bertan.
El hallazgo de una serie de cintas inéditas lleva a Juan Carlos Pérez, líder del icónico grupo Itoiz, a reflexionar sobre la disolución de la banda en su momento más álgido, tras un claro cambio de estilo hacia el pop del que todavía hoy en día reniega. Juan Carlos iniciará así un viaje catártico a la esencia del grupo, reviviendo los comienzos de la banda como un grupo de rock progresivo en el Mutriku en los años setenta, que le servirá para reconciliarse con el pasado.
The discovery of some unpublished recordings leads Juan Carlos Pérez, leader of the iconic band Itoiz, to ponder the dissolution of the band at the height of their success, after having adopted a more accessible pop style which he now disowns. Juan Carlos begins a cathartic journey to the essence of the band, reliving their beginnings in the 70s as a progressive rock group in Mutriku, in an attempt to reconcile with the past.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
