JAMIE
USA/Canada | Darcy Hennessey | 18’ | Hizkuntza: ENJamie Logan, uno de los alpinistas norteamericanos referentes de los años 70, guardó un secreto durante más de 60 años: quería vivir como mujer. Jamie Logan 70eko hamarkadan Ipar Ameriketako mendizale puntakoenetako bat izan zen. Baina bazuen sekretu bat,60 urte luzez isilik mantendu zuena: emakume sentitzen zen.
Ashima
USA | Kenji Tsukamoto | 86’ | Hizkuntza: JP/ENAshima Shiraishi viaja a Sudáfrica junto a su padre y preparador para intentar convertirse en la escaladora más joven en completar uno de los bloques más difíciles del mundo. Ashima Shiraishi Hegoafrikara joango da jomuga jakin batekin: munduko bloke zailenetako bat eskalatzen saiatu nahi du, eta hori lortzen duen pertsona gazteena izan. Bere aita eta entrenatzailea du bidaide.
