ZINEMA ETA ZIENTZIA: Las confesiones del doctor Sachs |
|
|
Ficha Técnica: |
Estreno 04/03/2025
|
Título original: |
LA MALADIE DE SACHS |
Dirigida por: |
Michel Deville |
Duración: | 107 min. |
Nacionalidad: |
FRANCIA |
|
Ficha Artística: |
Albert Dupontel, Béatrice Bruno, Valérie Dréville, Nathalie Boutefeu, François Clavier |
|
|
|
|
Sinopsis: |
|
Aurkezpena
Rafa Rotaetxe (Donostia + Bilbao + Gasteiz + Iruñea)
Zuzendaritza: Michel Deville. Urtea: 1999. Herrialdea: Frantzia / Francia / France. Ekoizpena: France 2 Cinéma, Renn Productions, Elefilm, Canal+, Katharina. Ekoizleak: Rosalinde Deville. Gidoia: Michel Deville, Rosalinde Deville (Liburua: Martin Winckler). Argazkia: André Diot. Edizioa: Andrea Sedláková. Aktoreak: Albert Dupontel, Béatrice Bruno, Valérie Dréville, Nathalie Boutefeu, François Clavier. Iraupena: 107 min.
Hizkuntza
Frantsesa / Francés / French
Azpitituluak
Gaztelania / Castellano / Spanish
Bruno Sachs herri txiki bateko medikua da, eta mota guztietako gaixotasunak artatzen ditu kontsultan, baita gaixotasun psikologikoak ere. Herrian beste mediku bat besterik ez dago, bera baino zaharragoa, eta Sachsek paziente batzuk bidaltzen dizkio.
Bruno Sachs es un médico de pueblo que atiende en su consulta todo tipo de enfermedades, incluidas las sicológicas. En el pueblo solo hay otro médico, mayor que él, al que manda algunos pacientes.
Bruno Sachs is a village doctor who treats all kinds of illnesses in his practice, including psychological illnesses. The village only has one other doctor, older than him, to whom Sachs sends some patients.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|