Zinegoak 2024: Mavi kimlik (Blue ID) |
|
![sp](/golem/img/sp.gif) |
Ficha Técnica: |
|
|
Título original: |
Blue ID |
Dirigida por: |
Vuslat Karan, Burcu Melekoglu |
Duración: | 85 min.![sp](/golem/img/sp.gif) |
Nacionalidad: |
Turquía |
|
Ficha Artística: |
Onur Rüzgar Erkoçlar |
|
|
![sp](/golem/img/sp.gif) |
|
Sinopsis: |
|
2012an, Rüzgar Erkoçlar-ek bere lehen testosterona-injekzioa jaso zuen. Pauso garrantzitsua haren trantsizioan. Imajinatuko ote zuen zein neketsua izango zen bidaia hura? Pentsatuko ote zuen Turkia tradizionaleko hedabideetan agertuko zela, aurretik aktore ezaguna zelako? Inongo gupidarik gabe zigortuko zutela barrenean zeraman gizona izan zelako?
En 2012, a Rüzgar Erkoçlar le administraron su primera inyección de testosterona, lo que supuso un paso importante en su proceso de transición. ¿Podría haberse imaginado en ese momento lo arduo que sería ese viaje? ¿O que la Turquía más conservadora, junto a las redes sociales, le convertirían en noticia por su pasado como actriz famosa? ¿O que sería condenado sin piedad por querer convertirse en el hombre que siempre había sido?
On 2012 Rüzgar Erkoçlar received his first testosterone injection, marking an important step in his transitioning process. Could he have imagined then how arduous that journey would be? That traditional Turkey and social media would
make him news because previously he was a well-known actress? That he would be mercilessly condemned for wanting to become the man he always was?
![sp](/golem/img/sp.gif) |
|
|
|
![sp](/golem/img/sp.gif) |
|
|
|
|
![esp](/golemv9/img/sp.gif) |
|
|
|
![esp](/golemv9/img/sp.gif) |
|