Atleta queer-en kolektibo bat Atenasko Estadio Olinpikoan sartuko da, txapeldunen podiumera igotzea galarazi zietenei ohore egiteko asmoz. Batetik, Amanda Reiter ezagutuko dute, maratoi-korrikalari trans* bat kirol-antolatzaileen
aurreiritzien aurka borrokatu behar duena; bestetik, Annet Negesa, 800 m-ko korrikalari bat nazioarteko kirol-federazioek hormonak aldatzeko ebakuntza bat egitera behartu zutena. Elkarrekin, utopia erradikal bat sortuko dute, kirol lehiakorren genero-arau zorrotzetatik urrun.
Un colectivo de atletas queer entra en el Estadio Olímpico de Atenas y se propone honrar a quienes fueron excluidxs de subir al podio de lxs vencedorxs. Entonces conocen a Amanda Reiter, una persona maratonista trans* que tiene que
luchar contra los prejuicios de la organización, y a Annet Negesa, una persona corredora de 800 metros a la que las federaciones deportivas internacionales instaron a someterse a una operación de alteración hormonal. Juntas crean una utopía radical lejos de las rígidas normas de género del deporte de competición.
A collective of queer athletes enters the Olympic Stadium in Athens and sets out to honour those who were excluded from standing on the winners’ podium. They meet Amanda Reiter, a trans* marathon runner who has to struggle with the
prejudices of sports organisers and Annet Negesa, a 800m runner who was urged by the international sports federations to undergo hormone-altering surgery. Together they create a radical utopia far from the rigid gender rules in competitive sports.
