Hacia el Sur :: Fichas

Ficha artística

Ficha técnica

Ellen	CHARLOTTE RAMPLING
Brenda	KAREN YOUNG
Sue	LOUISE PORTAL
Legba	MÉNOTHY CÉSAR
Albert	LYS AMBROISE
Eddy	JACKENSON PIERRE OLMO DÍAZ
Neptune	WILFRIED PAUL
La chica de la limusina	ANOTTE SAINT FORD
La mujer del aeropuerto	MARIE-LAURENCE HERARD
Charlie	MICHELET CASSIS
Chico	JEAN-ROBERT PIERRE
Jérémy	JEAN DELINZE SALOMON
Denise	KETTLINE AMY
Lossita	DAPHNÉ DESTIN
Frank	GUITEAU NESTANT
Madre de Legba	VIOLETTE VINCENT
La orquesta	TI KOKA / WANGA NEGéS
El policía	ANATHOLE BONHOMME
Bob	MICHELET ULYSSE
Los amigos de Legba	SAMUEL PIERRE JEAN/JUCKEL REMILUS

Director	LAURENT CANTET
Guión	LAURENT CANTET, ROBIN CAMPILLO
Basado en tres relatos de	DANY LAFERRIÈRE
Productores	CAROLINE BENJO CAROLE SCOTTA SIMON ARNAL-SZLOVAK
Productores asociados	BARBARA LETELLIER JEAN-FRANOIS CASAMAYOU
Coproductores	JOHN HAMILTON DAVID RECKZIEGEL VALÉRIE LONERGAN
Director de fotografía	PIERRE MILON
Sonido	CLAUDE LAHAYE
Decorados	FRANCKIE DIAGO
Vestuario	DENIS SPERDOUKLIS
Maquillaje	MANUELA TACO
Peluquería	MARIE-ANGÈLE BREITNER
Montaje	ROBIN CAMPILLO
Montaje sonido	VALÉRIE DELOOF AGNÈS RAVEZ

País: Francia
Duración: 105 minutos
Idioma: Francés, Inglés, Criollo
Formato: 1: 1.85

Una coproducción Haut et Court, Les Films Séville, France 3 Cinéma y StudioCanal. Con la participación de Canal +, TPS Star, Centre National de la Cinématograhie, Ministère de la Culture et de la Communication, Sodec – Quebec, Téléfilm Canada, en asociación con Soficas Cofinova 1 y Soficinéma. Desarrollada con el apoyo del Programa MEDIA de la Unión Europea, Centre National de Cinématographie y Procirep.